9dy999@gmail.com 中文翻译

后市前瞻：巨丰投顾认为目前沪指运行于2850~3050箱体。科创板鸣锣，开盘价过高，导致冲高回落，带动次新股、科创板相关概念股杀跌；农业种植、稀土永磁、华为概念等大幅杀跌；沪指快速跌破2900点后横盘整理。目前处于中报窗口期，建议投资者回避业绩不达预期的品种；重点关注业绩超预期及现金流充沛的绩优股。

文韬表示，从近期数据看，供需增速趋缓，实体经济成本偏高，同时由于中美贸易摩擦升级，国际贸易环境有所恶化，进出口也趋于回落，对此应引起关注。不过，巨大的内需增长潜力、完善的宏观调控政策工具手段、供给侧结构性改革深入推进释放的红利，将有效对冲经济运行中不确定性因素的影响，下半年经济平稳运行仍具基础。

今年以来，中国开放步伐进一步加快。3月，中国通过外商投资法。7月30日起，中国开始实施新版外商投资准入负面清单，允许外企独资或控股经营的领域越来越多。8月，继上海自贸试验区临港新片区揭牌后，中国又新增了六个自贸试验区。“这让我们看到了中国扩大开放、鼓励外资的决心”，段小缨称，中国政府正在逐步改革对外资的监管方式，服务意识不断增强。

我们必须理解这一点，才能更好地理解年轻人，理解这个时代的生活。□张丰（评论人）责任编辑：吴金明记者 郭子源良好的公司治理是商业银行、尤其是上市银行持续稳健发展的前提。那么，在当前经营环境日益复杂的背景下，上市银行应如何提升公司治理水平？6月26日，由中国银行业协会指导的“2019中国上市银行发展论坛”在长沙召开，多位业内人士表示，下一阶段，提高董事的履职能力将成为公司治理建设的重点。

丘钛发盈警股价急泻，华虹季绩后获利回吐丘钛（01478）发盈警料中期溢利减少约五成，遭野村降级至减持，目标价更大削至仅7元，拖累股价大成交急泻26.49%，报7.41元．同业比亚迪电子（00285）亦弹起近5.97%，报12.78元。华虹（01347）昨日大幅炒高逾8%，而最新公布首季利润增加近18%至4009.7万美元后，股价曾触及19.9元上市新高，但投资者趁好消息出货，半日倒跌3.9%，报18.72元。

报道称，从2017年初开始，多达26名驻哈瓦那的美国外交官以及14名加拿大外交官，出现原因不明的听力受损、头晕、头痛和注意力缺乏等症状。美加使馆已经因此将其工作人员数量降到最低，美方声称外交人员疑似遭到了“声波攻击”，这使得古美双边关系非常紧张。